La taverne de la non-vie

Pour revenir sur Twilight, je dois avouer que ce qui me gène le plus dans leur façon de voir le vampire, c'est leur rapport avec le soleil.

C'est vrai quoi, habituellement le soleil fait peur aux vampires. Dans Dracula, le comte perd quasiment tous ses pouvoirs lorsqu'il est exposé au soleil; dans Warhammer, il les brûle, et j'imagine qu'on peut trouver quantité d'autres exemples.
Mais dans Twilight, c'est tout le contraire, le soleil rend le vampire encore plus 'beau', et leur seule "raison" de le craindre, c'est que ça permet à des gens avertis de les identifier, la belle affaire.

Moi ce qui me gène avec ce film c'est que c'est encore plus cul-cul qu'un épisode de Candy et qu'il ne se passe rien pendant des heures...

C'est un peu un croisement entre hartley coeur à vif (ou un truc du genre) et Dracula... Sans commentaire. ^^

Remarquez, ça vise un public, c'est tout.
Ma petite soeur est fan...

personnellement je ne l'ai jamais vu! Ma grande soeur en est fan aussi mais moi... non pas du tout. Je préfère La reine des damnés

Pareil de mon coté. La reine des damnés à l'air bien sympa comme film, d'après son synopis :

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=26871.html

Moue, la Reine des damnés est pas terrible, terrible... Et encore, je suis gentil.
Quand tu vois la qualité d' "Entretien avec un Vampire", c'est dommage que la "suite" ne soit pas à la hauteur...

Il parait d'ailleurs que les bouquins d'Anne Rice dont sont tirés ces deux films (The Vampire Chronicles) sont vraiment tops mais j'ai de la SF à finir avant !

Moue, la Reine des damnés est pas terrible, terrible... Et encore, je suis gentil.

Très gentil... Pour moi, c'est une innomable bouse! Bon, ok, moins chiant que Txilight, mais ça c'est pas dur.
Teins, vous aviez remarqué que Twilight, du moins le 1er (le seul que j'ai eu le courage de voir) est particulièrement raciste? Combien de black dans ce film? Un seul, un méchant bien entendu... Et, bien sûr, les amérindiens sont les ennemis de beaux vampires aryens.

von Schreck a écrit:

Moue, la Reine des damnés est pas terrible, terrible... Et encore, je suis gentil.

Très gentil...

Attention, j’ai bien dit gentil, j’ai pas dit homosexuel, hein.
(cherchez pas, c'est plus fort que moi ^^)

von Schreck a écrit:Pour moi, c'est une innomable bouse!

Je voulais pas être trop désagréable mais "bouse" lui va très bien, en effet.

cette taverne je l'adore ! il tombe bien que ce soit la mienne dans un sens ! il n'y a pas 2 page de cela le monde se battais a coups de fromage et la tout le monde discute paisiblement sur comment demander Pardon ou pas.

pour ce qui est du mot excuser. personnellement, si quelqu'un a besoin d'entendre un * nanane* mais que je ne veux pas nécessairement retirer mes mots/action il y a un mot magique .... DÉSOLÉ ...

si on cause préjudice a quelqu'un et que * je suis désolé* et bien il a son Nanane mais tu n'as en rien demander pardon. ca veut simplement dire : je suis conscient du tord que j'ai causé ...

si par contre je m'excuse je suis beaucoup plus sincère.

p.s: la va falloir que je fasse attention a ma prononciation lors de ma prochaine partie puisque mon adversaire lis ce forum assidument lol !

Ceci dit, cessons un peu de parler de bouse dans une si joli taverne. mettons de coté la série pour jeune adolescente qu'est twilight et je propose un petit concours! parlons d'un vrai chef d'œuvre le Seigneur des annaux. j'ai ici un jeu de table avec des questions qui a mon sens semble du niveau de connaissance de cette taverne ( qui est vachement vaste j'en suis surpris a chaque fois)

alors j'offre un coupe de sang du Gondor pour une bonne réponse et une choppe d'URuK-Hai si vous vous plantez! ( la mise risque de monté si vous vous montrez a la hauteur!)

Question:
Dans quelle ville Faramir et Éowyn vont t'il s'établir apres leurs marriage ???
p.s: je traduis de l'anglais alors il se peut qu'il y aie des erreur de frappe.(dit-il en préparant une choppe de sang d'uruk-hai)

Bien qu'ayant lu le SDA deux fois, je n'ai suis pas assez callé pour répondre (ça doit être des évennements post SDA ça, nan ?).

J'ai essayé de lire le Silmarillon également, mais c'est un bouquin sponsorisé par Aspegic ce truc...

Autant ses idées étaient formidables, autant son talent d'écrivain est plutôt médiocre, au père Tolkien.
C'est toujours d'un lourdingue à lire, incroyable...

pourtant c'est un des seuls que je connaissent qui soit en mesure de rendre chacun des foutu bivouac de l'aventure intéressant a lire.

pour ce qui est de la questions je crois qu'il sen font mentions dans le troisième tome ( pas le film bien sur) personnellement j,avoue franchement avoir choisi une des plus simples dans la panoplie de carte question du jeux. il doit y en avoir plus de 3000 question du genre

a mentionner: j'ai jamais finis une partie lol !

l ne faudrait pas confondre talent d'écrivain et traduction à la louche par des roumains bègues...
En ce qui concerne la question, je n'ai comme réponse qu'ils ont vécu dans la région d'Emyn Arnen, mais ce n'est pas une ville, juste une province d'Ithilien...

Von Shrek tu est un sage! tu as effectivement la bonne réponse

j'ai fais une erreur de traduction puisque j'ai traduit * where* en quelle ville puis que les 2 autre choix de réponse étais des noms de ville.

donc un verre du Gondor pour Von Shrek!

la prochaine vous donnera une coupe de la comté. très rouge et surtout très riche .. idéale pour ceux qui ont du poid a reprendre ou suive un régime fort en Calorie. alors voici:

Quelle couleur étais les Yeux de mon personnage préféré ( Tom Bombadil )?

Tom Bombadil a les yeux bleus.

et un verre de la conté pour Arca! décidément vous ête vachement plus calé que moi sur SDA !

prochaine cuvé: un verre de Nain de moria... un cépage rare nommé Balin. apparemment très savoureux

question:

Combien d'étoile surplombe la couronne des portes de la Moria ?

Alors... je crois que c'est 7 étoiles sur la porte... Mais à tous les coups je me plante.

Et si tu parle des étoiles dans le ciel au dessus, il y en a très exactement 875 354 698 426 123 (du moins qui apparaissent ne serais ce que partiellement dans le film)... Mais qu'est ce que je raconte, je vous jure...

Si, c'est bien sept étoiles, je confirme.

encore une fois vous avez misez juste. ( Nagash tu peut peut etre partager une gorgée avec Arca ?

bon cette fois ci allons-y pour du raffiné une coupe de Fondcombe!

question:( une solide je crois)

de quoi est fait le bâton de Gandalf le BLANC ??

En frêne.

d'apres ma carte tu est dans l'erreur. peut etre fais tu référence au bâton de gandalf le Gris.

je viens de revérifier si j'avais la bonne traduction et il ne s'agit pas de frêne.

(c'est un peu plus recherché pour Gandalf le blanc)

et hop! un peu d'UruK-Hai! vivement que j'ai pas a faire du boudin avec tout le stock que j'ai !

je repose a question:

de quoi est fait le bâton de Gandalf le BLANC ??

von shrek? nagash? et tou vous autre pros de SDA ?

(perso je le savais pas hein

En chêne du grand-nord.

(Oui, j'aime l'Uruk, et alors ? )

Je donne ma langue à la manticore, moi.

Alors je te reccrache ton sang d'Huruk Hai et je te met sous les yeux le passage correspondant dans le livre en français. Dans "les deux tours", au moment où Hama demande à Gandalf de donner son bâton, le narrateur parle d'un bâton de frêne.

Alors bon, si il faut chercher dans les livres anglais, je suis deg puisque je ne les ai pas.

PS : D'aprés quelle carte ?

les cartes d'ont je fais référence c'est uniquement un Jeu style *trivial poursuite* que j'ai chez moi et que personne n'as reussit a jouer puisque toute les questions sont sur le seigneur des Annaux et qu'elle sont vachement dur.

je l'ai ressorti pour vous mettre a l'épreuve

donc sur ma carte il est écrit que le bâton a été conçue avec uniquement des cendres ( réponse ASH en anglais) mais j'immagine que ce sont des cendre de frêne...

je doute que la traduction de l'anglais vers le français aurait permis un tel écart dans les termes surtout que c'est pas comme au cinéma ou on doit a tout le moins tenter de faire * fitter* les lèvres avec un mots...

entre les deux moi je te donne toute crédibilité Arca moi je retourne a mon boudin d'huruk Hai

une autre: d'après Théoden, quelle est la distance entre Edoras et Minas Tirith ?

3 parsec un quart.

(Ok je sort ^^)

80 bornes/sapins ? ^^

donc sur ma carte il est écrit que le bâton a été conçue avec uniquement des cendres ( réponse ASH en anglais) mais j'immagine que ce sont des cendre de frêne...

En anglais "ash" signifie cendre... et frêne.

Bon je squatte ici 2 minutes pour fêter mon retour parmis vous et mon nouveau rang, ne vous dérangez pas.

"PATRON !!! C'est ma tournée, ton meilleur rouge pour tout le monde !"

von Schreck a écrit:l ne faudrait pas confondre talent d'écrivain et traduction à la louche par des roumains bègues...

Ah oui, effectivement, n'ayant pas lu le SDA en anglais dans le texte, j'ai peut-être été victime de la traduction.
Cela dit, les traductions et l'adaptation semblaient plutôt propres.
Nan passke, y'as des bouquins, t'as pas besoin d'avoir la version originale pour t'appercevoir que le traducteur a bossé comme un goret. ^^

Cela dit ma reflexion à ce sujet était assez générale (rythme du bouquin, phase de description qui s'étale sur des pages et des pages etc.) et pas uniquement sur les structures de phrases.

Je le lirais en anglais la prochaine fois, comme ça je verrais bien !


Et vive Tom Bombadil : de tout ce que j'ai lu de Tolkien, c'est de loin le personnage que j'aime le plus.